🏆 SOCCER DISTRICT CHAMPIONSHIP INFORMATION 🏆
Hartford takes on Paw Paw tonight at 5PM for the Varsity Boys Soccer District Championship! GO HUSKIES! ⚽️💚
📍 At Dowagiac High School
⏱️ 5:00PM
🎟️TICKETS: https://gofan.co/event/6948429?schoolId=MI10221
ALL TICKETS must be purchased through GoFan.
Spectator Parking: Use the east parking lot near the pickleball courts and softball outfield.
Hartford takes on Paw Paw tonight at 5PM for the Varsity Boys Soccer District Championship! GO HUSKIES! ⚽️💚
📍 At Dowagiac High School
⏱️ 5:00PM
🎟️TICKETS: https://gofan.co/event/6948429?schoolId=MI10221
ALL TICKETS must be purchased through GoFan.
Spectator Parking: Use the east parking lot near the pickleball courts and softball outfield.

Due to construction, Bus Routes 3 & 4 (Afternoon) may be running behind today.
Debido a obras, las rutas de autobús 3 y 4 (por la tarde) podrían sufrir retrasos hoy.
Debido a obras, las rutas de autobús 3 y 4 (por la tarde) podrían sufrir retrasos hoy.
Notice of Evacuation Drill (10/20/26):

This past Saturday school board member Rob Sheffey and Superintendent Nick Blackmer spoke at the Michigan Association of School Boards leadership conference with our bond construction management company Miller Davis.
Attendees of the session learned about how a bond goes from vision through construction phases while determining the roles and responsibilities of board members and the community.
El sábado pasado, el miembro de la junta escolar Rob Sheffey y el superintendente Nick Blackmer participaron en la conferencia de liderazgo de la Asociación de Juntas Escolares de Michigan (Michigan Association of School Boards), junto con Miller Davis, la empresa encargada de la gestión de la construcción financiada mediante bonos.
Los asistentes a la sesión pudieron conocer el proceso que sigue un proyecto financiado por bonos, desde su concepción inicial hasta las fases de construcción, al tiempo que se definían las funciones y responsabilidades tanto de los miembros de la junta escolar como de la comunidad.
Attendees of the session learned about how a bond goes from vision through construction phases while determining the roles and responsibilities of board members and the community.
El sábado pasado, el miembro de la junta escolar Rob Sheffey y el superintendente Nick Blackmer participaron en la conferencia de liderazgo de la Asociación de Juntas Escolares de Michigan (Michigan Association of School Boards), junto con Miller Davis, la empresa encargada de la gestión de la construcción financiada mediante bonos.
Los asistentes a la sesión pudieron conocer el proceso que sigue un proyecto financiado por bonos, desde su concepción inicial hasta las fases de construcción, al tiempo que se definían las funciones y responsabilidades tanto de los miembros de la junta escolar como de la comunidad.

This week's staff spotlight is Ms. Manning. Thank you Ms. Manning for everything you do for Hartford Middle School!
Esta semana, nuestra sección de reconocimiento al personal destaca a la Sra. Manning. ¡Gracias, Sra. Manning, por todo lo que hace por la escuela secundaria Hartford Middle School!
Esta semana, nuestra sección de reconocimiento al personal destaca a la Sra. Manning. ¡Gracias, Sra. Manning, por todo lo que hace por la escuela secundaria Hartford Middle School!

Middle School Principal's Weekly Newsletter: https://app.smore.com/n/0qvde-middle-school-news
BIDS DUE: Hartford Public Schools and Miller-Davis Company will receive Electronic Bids for the Bid Categories described in the Project Manual for the attached referenced Project until 3:00
PM, local time, Tuesday November 3rd, 2026. Bids received late will not be considered. The
Owner intends to award Contracts on or about Tuesday November 17th, 2026.
Bids are to be submitted virtually through Building Connected. Bids submitted virtually cannot be opened prior to the bid due date and time.
Use the Bid Documents link located at
www.miller-davis.com/Bids under the project title to access Building Connected.
Any firm that
cannot comply with electronic bid submission requirements must contact Gunther Garrett at ggarrett@miller-davis.com at least 48 hours before bids are due to make alternative
arrangements.
PM, local time, Tuesday November 3rd, 2026. Bids received late will not be considered. The
Owner intends to award Contracts on or about Tuesday November 17th, 2026.
Bids are to be submitted virtually through Building Connected. Bids submitted virtually cannot be opened prior to the bid due date and time.
Use the Bid Documents link located at
www.miller-davis.com/Bids under the project title to access Building Connected.
Any firm that
cannot comply with electronic bid submission requirements must contact Gunther Garrett at ggarrett@miller-davis.com at least 48 hours before bids are due to make alternative
arrangements.



Hello Hartford Families,
Hartford Public Schools is excited to introduce Rooms, our new parent-to-teacher communication tool! Rooms will be the only platform used for direct parent-to-teacher communication moving forward.
Rooms makes it easier for families to stay connected with teachers and schools by providing classroom updates, announcements, and direct messaging all in one place.
Rooms is available directly through the Hartford Huskies app. If you don’t already have the app, simply scan the QR code included with this email, or visit https://uqr.to/1oq9p to download it and get started.
To help you get familiar with Rooms, we’ve included several helpful resources:
https://www.hpsmi.org/documents/resources/apptegy-rooms-resources/29489096
¡Las Escuelas Públicas de Hartford se complacen en presentar Rooms, nuestra nueva herramienta de comunicación entre padres y maestros! De ahora en adelante, Rooms será la única plataforma utilizada para la comunicación directa entre padres y maestros.
Rooms facilita que las familias se mantengan conectadas con los maestros y las escuelas, ya que ofrece actualizaciones del aula, anuncios y mensajería directa, todo en un mismo lugar.
Rooms está disponible directamente a través de la aplicación Hartford Huskies. Si aún no tiene la aplicación, simplemente escanee el código QR incluido en este correo electrónico o visite https://uqr.to/1oq9p para descargarla y comenzar.
Para ayudarle a familiarizarse con Rooms, hemos incluido varios recursos útiles:
https://info.apptegy.com/for-parents-and-guardians-spanish
Hartford Public Schools is excited to introduce Rooms, our new parent-to-teacher communication tool! Rooms will be the only platform used for direct parent-to-teacher communication moving forward.
Rooms makes it easier for families to stay connected with teachers and schools by providing classroom updates, announcements, and direct messaging all in one place.
Rooms is available directly through the Hartford Huskies app. If you don’t already have the app, simply scan the QR code included with this email, or visit https://uqr.to/1oq9p to download it and get started.
To help you get familiar with Rooms, we’ve included several helpful resources:
https://www.hpsmi.org/documents/resources/apptegy-rooms-resources/29489096
¡Las Escuelas Públicas de Hartford se complacen en presentar Rooms, nuestra nueva herramienta de comunicación entre padres y maestros! De ahora en adelante, Rooms será la única plataforma utilizada para la comunicación directa entre padres y maestros.
Rooms facilita que las familias se mantengan conectadas con los maestros y las escuelas, ya que ofrece actualizaciones del aula, anuncios y mensajería directa, todo en un mismo lugar.
Rooms está disponible directamente a través de la aplicación Hartford Huskies. Si aún no tiene la aplicación, simplemente escanee el código QR incluido en este correo electrónico o visite https://uqr.to/1oq9p para descargarla y comenzar.
Para ayudarle a familiarizarse con Rooms, hemos incluido varios recursos útiles:
https://info.apptegy.com/for-parents-and-guardians-spanish

City Construction Update – West Main Street
The railroad crossing on West Main Street will be closed beginning Thursday, October 15, 2026, for approximately one week.
Marion Ave Paving to begin October 19 and 20, 2026.
Actualización de obras municipales: West Main Street
El paso a nivel de West Main Street permanecerá cerrado a partir del jueves 15 de octubre de 2026, durante aproximadamente una semana.
Los trabajos de pavimentación en Marion Ave comenzarán los días 19 y 20 de octubre de 2026.
The railroad crossing on West Main Street will be closed beginning Thursday, October 15, 2026, for approximately one week.
Marion Ave Paving to begin October 19 and 20, 2026.
Actualización de obras municipales: West Main Street
El paso a nivel de West Main Street permanecerá cerrado a partir del jueves 15 de octubre de 2026, durante aproximadamente una semana.
Los trabajos de pavimentación en Marion Ave comenzarán los días 19 y 20 de octubre de 2026.
Reminder: Tomorrow, Wednesday October 14th, is a scheduled Half Day for Hartford Public Schools for staff PD. The Middle School, High School, and Alternative Education will be released at 11:15am and Redwood Elementary will be released at 11:30am.
Recordatorio: Mañana, miércoles 14 de octubre, es un día de jornada reducida programado en las Escuelas Públicas de Hartford para la capacitación del personal. La escuela intermedia (Middle School), la escuela secundaria (High School) y el programa de educación alternativa terminarán la jornada a las 11:15 a. m., y la escuela primaria Redwood lo hará a las 11:30 a. m.
Recordatorio: Mañana, miércoles 14 de octubre, es un día de jornada reducida programado en las Escuelas Públicas de Hartford para la capacitación del personal. La escuela intermedia (Middle School), la escuela secundaria (High School) y el programa de educación alternativa terminarán la jornada a las 11:15 a. m., y la escuela primaria Redwood lo hará a las 11:30 a. m.
HOCO Parade Route Update: Tomorrow (Oct 9), the Main Street/Center Street four-way stop will be closed due to construction. Please see the attached updated Homecoming parade route and detour routes.
Actualización sobre la ruta del desfile de Homecoming: Mañana (9 de octubre), el cruce de cuatro altos en Main Street y Center Street estará cerrado debido a obras de construcción. Por favor, consulte la ruta actualizada del desfile de Homecoming y las rutas de desvío adjuntas.
Actualización sobre la ruta del desfile de Homecoming: Mañana (9 de octubre), el cruce de cuatro altos en Main Street y Center Street estará cerrado debido a obras de construcción. Por favor, consulte la ruta actualizada del desfile de Homecoming y las rutas de desvío adjuntas.


🌭 Homecoming Hotdogs are here! 🌭
Come hungry this Friday! HPS Central Office will be serving up $7 Hot Dog or Pulled Pork Baskets beginning at 5:30 PM and continuing through halftime of the varsity football game! Each basket comes with chips, a cookie, and water.
All proceeds help ensure every HPS student can participate in field trips! 💚🤍
🎉 Homecoming Parade: 5:30 PM
🌭 Central Office Food Stand: 5:30 PM–Halftime
🏈 Varsity Football vs. Comstock: 7:00 PM
GO HUSKIES! 🐾
Come hungry this Friday! HPS Central Office will be serving up $7 Hot Dog or Pulled Pork Baskets beginning at 5:30 PM and continuing through halftime of the varsity football game! Each basket comes with chips, a cookie, and water.
All proceeds help ensure every HPS student can participate in field trips! 💚🤍
🎉 Homecoming Parade: 5:30 PM
🌭 Central Office Food Stand: 5:30 PM–Halftime
🏈 Varsity Football vs. Comstock: 7:00 PM
GO HUSKIES! 🐾

🗳️ Operating Millage Renewal Proposal
On Tuesday, November 3, Hartford voters will consider a 5-year renewal of the district’s operating millage for 2027–2031.
This proposal renews existing funding that supports our schools and does not affect a homeowner’s primary residence.
We encourage our community to learn more about the proposal and make an informed decision before Election Day.
🔗 Learn more, including detailed information and ballot language:
https://www.hpsmi.org/page/operating-millage-renewal-proposal
On Tuesday, November 3, Hartford voters will consider a 5-year renewal of the district’s operating millage for 2027–2031.
This proposal renews existing funding that supports our schools and does not affect a homeowner’s primary residence.
We encourage our community to learn more about the proposal and make an informed decision before Election Day.
🔗 Learn more, including detailed information and ballot language:
https://www.hpsmi.org/page/operating-millage-renewal-proposal

Tonight's Athletics (10/6/26):
⚽️MS Boys Soccer @ Bangor (A) - 5:00 PM
🏐Freshman Volleyball vs Bloomingdale (H) - 5:30 PM
🏐JV Girls Volleyball @ Comstock (A) - 5:30 PM
⚽️Varsity Boys Soccer @ Bangor (A) - 6:30 PM
🏐Varsity Volleyball @ Comstock (A) - 7:00 PM
⚽️MS Boys Soccer @ Bangor (A) - 5:00 PM
🏐Freshman Volleyball vs Bloomingdale (H) - 5:30 PM
🏐JV Girls Volleyball @ Comstock (A) - 5:30 PM
⚽️Varsity Boys Soccer @ Bangor (A) - 6:30 PM
🏐Varsity Volleyball @ Comstock (A) - 7:00 PM
REMINDER: Count Day is TOMORROW, October 7!
Hartford families, please make sure your students are in school and ready to learn! Student attendance on Count Day plays an important role in determining state funding for our district.
Thank you for helping us make every student count! 💚🐾
RECORDATORIO: ¡El Día del Conteo es MAÑANA, 7 de octubre!
Familias de Hartford: ¡por favor, asegúrense de que sus estudiantes estén en la escuela y listos para aprender! La asistencia de los estudiantes en el Día del Conteo juega un papel importante para determinar los fondos estatales que recibe nuestro distrito.
¡Gracias por ayudarnos a hacer que cada estudiante cuente! 💚🐾
Hartford families, please make sure your students are in school and ready to learn! Student attendance on Count Day plays an important role in determining state funding for our district.
Thank you for helping us make every student count! 💚🐾
RECORDATORIO: ¡El Día del Conteo es MAÑANA, 7 de octubre!
Familias de Hartford: ¡por favor, asegúrense de que sus estudiantes estén en la escuela y listos para aprender! La asistencia de los estudiantes en el Día del Conteo juega un papel importante para determinar los fondos estatales que recibe nuestro distrito.
¡Gracias por ayudarnos a hacer que cada estudiante cuente! 💚🐾

HMS Staff Spotlight (Week of 10/5/26):
This week's staff spotlight is Mrs. Manning, Thank you for all you do for Hartford Middle School.
This week's staff spotlight is Mrs. Manning, Thank you for all you do for Hartford Middle School.

🏈💚 HOMECOMING is this Friday, October 9! 🤍🏈
Join us for a full night of Husky pride! The Homecoming Parade begins at 5:30 PM, followed by Varsity Football vs. Comstock at 7:00 PM. At halftime, we’ll crown our Homecoming King & Queen and Prince & Princess! 👑
🌭 Beginning at 6:00 PM, our Central Office administrative staff will be serving hot dogs through halftime!
Come out, wear your green and white, and help us pack the stands for Homecoming!
GO HUSKIES! 💚🤍🏈
Join us for a full night of Husky pride! The Homecoming Parade begins at 5:30 PM, followed by Varsity Football vs. Comstock at 7:00 PM. At halftime, we’ll crown our Homecoming King & Queen and Prince & Princess! 👑
🌭 Beginning at 6:00 PM, our Central Office administrative staff will be serving hot dogs through halftime!
Come out, wear your green and white, and help us pack the stands for Homecoming!
GO HUSKIES! 💚🤍🏈

🌎💚 Happy National Hispanic Heritage Month from Hartford Public Schools!
From September 15 through October 15, we celebrate the rich cultures, histories, traditions, and contributions of Hispanic and Latino communities. We are proud to recognize the students, families, staff, and community members who help make Hartford Public Schools such a vibrant and welcoming place.
Join us in celebrating the heritage, voices, and stories that continue to enrich our schools and community! 💚🐾
🌎💚 ¡Feliz Mes Nacional de la Herencia Hispana de parte de las Escuelas Públicas de Hartford!
Del 15 de septiembre al 15 de octubre, celebramos la riqueza cultural, las historias, las tradiciones y las contribuciones de las comunidades hispanas y latinas. Nos enorgullece reconocer a los estudiantes, las familias, el personal y los miembros de la comunidad que ayudan a hacer de las Escuelas Públicas de Hartford un lugar tan vibrante y acogedor.
¡Únase a nosotros para celebrar la herencia, las voces y las historias que continúan enriqueciendo nuestras escuelas y nuestra comunidad! 💚🐾
From September 15 through October 15, we celebrate the rich cultures, histories, traditions, and contributions of Hispanic and Latino communities. We are proud to recognize the students, families, staff, and community members who help make Hartford Public Schools such a vibrant and welcoming place.
Join us in celebrating the heritage, voices, and stories that continue to enrich our schools and community! 💚🐾
🌎💚 ¡Feliz Mes Nacional de la Herencia Hispana de parte de las Escuelas Públicas de Hartford!
Del 15 de septiembre al 15 de octubre, celebramos la riqueza cultural, las historias, las tradiciones y las contribuciones de las comunidades hispanas y latinas. Nos enorgullece reconocer a los estudiantes, las familias, el personal y los miembros de la comunidad que ayudan a hacer de las Escuelas Públicas de Hartford un lugar tan vibrante y acogedor.
¡Únase a nosotros para celebrar la herencia, las voces y las historias que continúan enriqueciendo nuestras escuelas y nuestra comunidad! 💚🐾

📚 Count Day is Wednesday, October 7!
Hartford families, please make sure your students are in school and ready to learn! Student attendance on Count Day plays an important role in determining state funding for our district.
Thank you for helping us make every student count! 💚🐾
📚 ¡El Día del Conteo es el miércoles 7 de octubre!
Familias de Hartford, ¡por favor asegúrense de que sus estudiantes estén en la escuela y listos para aprender! La asistencia de los estudiantes en el Día del Conteo juega un papel importante para determinar los fondos estatales que recibe nuestro distrito.
¡Gracias por ayudarnos a hacer que cada estudiante cuente! 💚🐾
Hartford families, please make sure your students are in school and ready to learn! Student attendance on Count Day plays an important role in determining state funding for our district.
Thank you for helping us make every student count! 💚🐾
📚 ¡El Día del Conteo es el miércoles 7 de octubre!
Familias de Hartford, ¡por favor asegúrense de que sus estudiantes estén en la escuela y listos para aprender! La asistencia de los estudiantes en el Día del Conteo juega un papel importante para determinar los fondos estatales que recibe nuestro distrito.
¡Gracias por ayudarnos a hacer que cada estudiante cuente! 💚🐾

Middle School Principal's Newsletter (10/2/26): https://app.smore.com/n/0qvde-middle-school-news
